{"id":2762,"date":"2024-08-27T19:57:33","date_gmt":"2024-08-27T17:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/panafricando.org\/?p=2762"},"modified":"2024-08-27T20:06:27","modified_gmt":"2024-08-27T18:06:27","slug":"si-parla-sempre-piu-di-africa-senza-far-parlare-gli-africani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/2024\/08\/27\/si-parla-sempre-piu-di-africa-senza-far-parlare-gli-africani\/","title":{"rendered":"Si parla sempre di Africa senza gli africani"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;33px||33px||false|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|10px||10px|false|true&#8221; custom_padding=&#8221;6px||6px||true|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><strong>Panafricando-Aps\u00a0 <\/strong>vi mette a disposizione il presente articolo trovato su&#8221; <span>Info Cooperazione&#8221;.<\/span><br \/><\/span><span style=\"font-size: 14px;\"><\/span><\/p>\n<h1 class=\"entry-title\">Si parla sempre pi\u00f9 di Africa senza far parlare gli africani.<\/h1>\n<p>Il recente impegno del governo sulla cooperazione tra Italia e Africa ha sicuramente aumentato\u00a0la<span>\u00a0<\/span><strong>copertura mediatica sulle questioni africane<\/strong>. Le missioni nel continente da parte della compagine governativa per raggiungere i memorandum su migrazioni\u00a0ed energia sono state largamente seguite e raccontate dai media italiani cos\u00ec come l\u2019attivazione della Presidente Meloni sul<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.info-cooperazione.it\/tag\/piano-mattei\/\">Piano Mattei<\/a>. Sia nei quotidiani che nei notiziari il 2023 registra il<span>\u00a0<\/span><strong>maggior numero di notizie\u00a0sull\u2019Africa degli ultimi 5 anni<\/strong>; \u00e8 questo uno dei dati che emergono dalla<strong><span>\u00a0<\/span>V edizione de \u201cL\u2019Africa MEDIAta\u201d<\/strong>, il rapporto presentato dell\u2019Osservatorio di Pavia per Amref Health Africa-Italia la scorsa settimana che ha l\u2019obiettivo di analizzare come e quanto i media italiani raccontino l\u2019Africa.<\/p>\n<p>Fatica invece a cambiare la narrazione dell\u2019Africa e le tematiche per cui il continente approda sulle<span>\u00a0<\/span><strong>pagine dei giornali o nei titoli del TG<\/strong>. Colpisce il dato relativo all\u2019aumento di notizie che non si traduce in una maggiore attenzione ai contesti africani:\u00a02 notizie su 3 sono ambientate in Italia o in Occidente\u00a0e riguardano\u00a0cronaca e\u00a0migrazioni (80,2%,\u00a0dato\u00a0in aumento).\u00a0I<span>\u00a0<\/span><strong>temi\u00a0maggiormente raccontati\u00a0<\/strong>sono le\u00a0condizioni dei migranti nei campi profughi,\u00a0i naufragi,\u00a0le visite della Presidente Meloni in Paesi africani. Analizzando le\u00a03.457\u00a0notizie\u00a0sull\u2019Africa rilevate nei TG\u00a0si conferma una prevalenza della copertura su migrazioni e fatti di cronaca nel contesto occidentale, oltre che sull\u2019intensa attivit\u00e0 istituzionale della premier e iniziative come il Piano Mattei.\u00a0L\u2019attenzione verso notizie\u00a0direttamente legate a persone, temi e fatti\u00a0del continente africano rimane bassa\u00a0con\u00a0una media dell\u20191,9%\u00a0rispetto alle notizie sull\u2019Africa e una<span>\u00a0<\/span><strong>prevalenza di informazioni\u00a0su\u00a0guerra,\u00a0terrorismo e cronaca<\/strong><span>\u00a0<\/span>(es. terremoto in Marocco e alluvione in Libia).<\/p>\n<p>Questa tendenza viene\u00a0confermata anche nei\u00a0<strong>programmi di infotainment<\/strong>\u00a0analizzati su sette reti televisive: su 61.320 ore trasmesse in un anno sono stati rilevati, in\u00a0aumento\u00a0rispetto allo scorso anno,\u00a01.061\u00a0riferimenti all\u2019Africa, in media\u00a01\u00a0riferimento ogni\u00a058\u00a0ore di programmazione.\u00a0L\u201986% dei riferimenti anche in questo caso ha un contesto europeo con rinnovato<span>\u00a0<\/span><strong>peso nell\u2019agenda politica e mediatica della migrazione<\/strong>, oggetto di numerosi dibattiti politici in tv. Se da un lato assistiamo\u00a0infatti\u00a0a un incremento sostanziale dei riferimenti all\u2019Africa,\u00a0dall\u2019altro si nota un calo della dimensione geografica africana e si passa nel solo ultimo anno dal 25% al 14% del 2023 (dato pi\u00f9 basso del quinquennio di analisi).<\/p>\n<p>Resta invece molto<span>\u00a0<\/span><strong>bassa la visibilit\u00e0 di persone\u00a0africane, afrodiscendenti e attivisti<\/strong><span>\u00a0<\/span>\u2013 e ancor pi\u00f9 delle attiviste\u00a0\u2013 nei palinsesti italiani. Principale responsabile \u00e8 la dominanza\u00a0di un interesse per l\u2019Africa spinto da motivazioni e preoccupazioni interne, che si traduce in discussioni\u00a0televisive tra\u00a0ospiti italiani\u00a0sulla questione migratoria.<\/p>\n<p>Una situazione che non si discosta molto da quella dei media internazionali che \u00e8 stata recentemente analizzata da<span>\u00a0<\/span><em>Africa No Filter<\/em>\u00a0\u2013 comunit\u00e0 di analisti e ricercatori che lavorano per cambiare le narrazioni stereotipate dell\u2019Africa \u2013 che ha pubblicato il suo<span>\u00a0<\/span><strong>\u201cGlobal Media Index per l\u2019Africa\u201d<\/strong>, il primo report che valuta e classifica criticamente i media globali di alto livello in base alla loro copertura dell\u2019Africa.<\/p>\n<p>Per costruire l\u2019indice, l\u2019Universit\u00e0 di Citt\u00e0 del Capo ha analizzato oltre 1000 articoli online di<strong><span>\u00a0<\/span>20 importanti media globali<\/strong>, tra cui CNN, Deutsche Welle, Russia Today, Bloomberg, Xinhua, Le Monde, The Guardian, Wall Street Journal, Associated Press, Al Jazeera, The Economist, New York Times, VOA News, AFP, Reuters, BBC, CGTN, Financial Times, RFI e Washington Post.<\/p>\n<p>In questi media resta<span>\u00a0<\/span><strong>molto limitata la diversit\u00e0 degli argomenti trattati<\/strong>, con la maggior parte delle notizie sull\u2019Africa che riguardano la politica, la povert\u00e0, la corruzione e argomenti negativi correlati. Scarsa attenzione \u00e8 stata rivolta ad argomenti come la cultura, l\u2019arte, l\u2019innovazione, la tecnologia e altri sviluppi positivi nel continente.<\/p>\n<p>Le<span>\u00a0<\/span><strong>voci degli africani comuni mancavano quasi completamente<\/strong><span>\u00a0<\/span>nelle storie perch\u00e9 il giornalismo globale privilegia ancora le voci delle \u00e9lite, sia locali che internazionali. Questi includono esperti, politici, leader nazionali, organizzazioni internazionali e altri. Viene prestata pochissima attenzione ai cittadini comuni e ad altre voci tradizionalmente emarginate come i giovani, le donne, i leader tradizionali, ecc.<\/p>\n<p>Un esempio positivo \u00e8 quello del\u00a0<strong>The Guardian<\/strong>\u00a0che si posiziona al primo posto nell\u2019indice per la sua copertura complessiva del continente (63%) e per la diversit\u00e0 degli argomenti trattati, con un punteggio del 57%. A Seguire\u00a0<strong>AFP e Reuters<\/strong>\u00a0con punteggi rispettivamente del 61% e del 60%. AFP si \u00e8 classificata al primo posto anche per la copertura del maggior numero di paesi africani tra le testate valutate, con un punteggio del 56%.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><strong>Servizio Com-Panafricando-Aps<\/strong><\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panafricando-Aps\u00a0 vi mette a disposizione il presente articolo trovato su&#8221; Info Cooperazione&#8221;. Si parla sempre pi\u00f9 di Africa senza far parlare gli africani. Il recente impegno del governo sulla cooperazione tra Italia e Africa ha sicuramente aumentato\u00a0la\u00a0copertura mediatica sulle questioni africane. Le missioni nel continente da parte della compagine governativa per raggiungere i memorandum su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2766,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-2762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-info-utile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2762"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2774,"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2762\/revisions\/2774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panafricando.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}